พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| รด rót | ロット | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ตั๋วเครื่องบิน | tǔa khrʉ̂aŋ bin | 
| ไม้ถูพื้น | máy thǔu phʉ́ʉn | 
| ขี่มอเตอร์ไซค์ | khìi mɔɔtəəsay | 
| ปีศาจ | piisàat | 
| ครึ่งปี | khrʉ̂ŋ pii | 
| มะรืน | márʉʉn | 
| ยุ | yú | 
| ประมาณนี้ | pràmaan níi | 
| ลงความเห็น | loŋ khwaam hěn | 
| หลายต่อหลาย | lǎay tɔ̀ɔ lǎay | 
| เป็นเหตุให้ | pen hèt hây | 
| หิน | hǐn | 
| ลำบาก | lambàak | 
| กระบวนการ | krabuan kaan | 
| รับประกัน | ráp pràkan | 
| มุ้ง | múŋ | 
| ดาวบริวาร | daaw bɔɔríwaan | 
| กระติก | krátìk | 
| มารับ | maa ráp | 
| ระทม | ráthom | 
| สวน | sǔan | 
| นิรโทษ | nírathôot | 
| ตาตุ่ม | taa tùm | 
| เขย่ง | khayòŋ | 
| รีดไถ | rîit thǎy | 
| ใจแข็ง | cay khɛ̌ŋ | 
| หน้าหนาว | nâa nǎaw | 
| สบู่ | sabùu | 
| กรง | kroŋ | 
| หนวด | nùat |