พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| รักต่างเพศ rák tàaŋ phêet | ラック ターン ペート | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| โรงเรียนร้าง | rooŋrian ráaŋ | 
| เพื่อนฝูง | phʉ̂an fǔuŋ | 
| ฝ้าขาว | fâa khǎaw | 
| ต่อต้าน | tɔ̀ɔ tâan | 
| แซนวิช | sɛɛnwít | 
| นักการเมือง | nák kaan mʉaŋ | 
| เพศตรงข้าม | phêet troŋ khâam | 
| ผู้ใหญ่บ้าน | phûu yày bâan | 
| หรอ | rɔ̌ɔ | 
| ค่าเงิน | khâa ŋən | 
| กรดแอซีติก | kròt ɛɛsiitìk | 
| ประหาร | prahǎan | 
| ความกดอากาศสูง | khwaam kòt aakàat sǔuŋ | 
| กระสุน | kràsǔn | 
| เป็นมิตร | pen mít | 
| กสิกรรม | kàsìkam | 
| คอกหมู | khɔ̂ɔk mǔu | 
| น่าขัน | nâa khǎn | 
| ระดับกลางตอนต้น | rádàp klaaŋ tɔɔn tôn | 
| ...กว่าที่ควร | ... kwàa thîi khwan | 
| ฝอย | fɔ̌y | 
| กินสินบน | kin sǐn bon | 
| คณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ | khaná kammakaan pɔ̂ŋ kan lɛ́ pràap praam kaan thútcarìt hɛ̀ŋ châat | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เฮโรอีน | heerooiin | 
| ทาง | thaaŋ | 
| ภูมิต้านทาน | phuum tâan thaan | 
| เรา | raw | 
| รายเดือน | raay dʉan | 
| ใช่ | chây |