พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ละก็... lá kɔ̂ ... | ラ ゴ ... | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ประธานาธิบดี | prathaanaathíbɔɔdii | 
| หญิง | yǐŋ | 
| คับแค้นใจ | kháp khɛ́ɛn cay | 
| มวยสากล | muaysǎakon | 
| ประกวดนางงาม | pràkùat naaŋ ŋaam | 
| หน้าบาน | nâa baan | 
| วงศ์ | woŋ | 
| สื่อ | sʉ̀ʉ | 
| เกมส์ | keem | 
| เส้นแบน | sên bɛɛn | 
| เดินขบวน | dəən khabuan | 
| เซ็กซี่ | séksîi | 
| มั่งมี | mâŋ mii | 
| หรอ | rɔ̌ɔ | 
| คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ | khɔmphiwtə̂ə tâŋ tó | 
| ใช้เวลา | cháy weelaa | 
| พรานป่า | phraan pàa | 
| ได้ไหม | dâay máy | 
| ริ | rí | 
| ฝนหนาแน่น | fǒn nǎa nɛ̂n | 
| เรือรบ | rʉa róp | 
| ระดับกลางตอนปลาย | rádàp klaaŋ tɔɔn plaay | 
| ไม่ต้องพูดถึง... | mây tɔ̂ŋ phûut thʉ̌ŋ ... | 
| ชาญ | chaan | 
| ขี้รำคาญ | khîi ramkhaan | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| ใบหุ้น | bay hûn | 
| ครา | khraa | 
| ขี้ปะติ๋ว | khîi pàtǐw | 
| นั่น | nân |