พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ลูกเรือ lûuk rʉa | ルーク ルア | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ไม้กวาด | máy kwàat | 
| แรด | rɛ́t | 
| พื้น | phʉ́ʉn | 
| ทำความสะอาด | tham khwaam sààat | 
| หม่อง | mɔ̀ŋ | 
| ช่องแช่แข็ง | chɔ̂ŋ chɛ̂ɛ khɛ̌ŋ | 
| เมื่อย | mʉ̂ay | 
| ไม่...หรอก | mây ... rɔ̀k | 
| ส่วนผสมลับ | sùan phasǒm láp | 
| ดินเหนียว | din nǐaw | 
| อุทิศ | ùthít | 
| พันตำรวจโท | phan tamrùat thoo | 
| ปชป. | pɔɔ chɔɔ pɔɔ | 
| คู่แข่ง | khûu khɛ̀ŋ | 
| ผิดคน | phìt khon | 
| ผลลัพธ์ | phǒnláp | 
| อุ่นเครื่อง | ùn khrʉ̂aŋ | 
| ก็...นี่ | kɔ̂ ... nîi | 
| กล่องดินสอ | klɔ̀ŋ dinsɔ̌ɔ | 
| สันนอก | sǎn nɔ̂ɔk | 
| เลื่อย | lʉ̂ay | 
| โทรศัพท์เก็บเงินปลายทาง | thoorasàp kèpŋən plaaythaaŋ | 
| วรรณกรรม | wannákam | 
| แทบ | thɛ̂ɛp | 
| พลังงานแสงอาทิตย์ | phlaŋŋaan sɛ̌ɛŋ aathít | 
| เปลี่ยนใจ | plìan cay | 
| พระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร | phrá phútthamahǎamanii ráttanapatimaakɔɔn | 
| ทอดกฐิน | thɔ̂ɔt kathǐn | 
| เนียน | nian | 
| ปุ้มปุ้ย | pûm púy |