พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| วอด wɔ̂ɔt | ウォート | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ท่าเรือ | thâa rʉa | 
| ตรอง | trɔɔŋ | 
| วุฒิ | wút | 
| รับรู้ | ráp rúu | 
| สบ | sòp | 
| น้ำจืด | náam cʉ̀ʉt | 
| วันแรงงาน | wan rɛɛŋŋaan | 
| มุกดาหาร | múkdaahǎan | 
| ฝ่าเท้า | fàa tháaw | 
| ประปา | pràpaa | 
| ไข้หวัดใหญ่ | khây wàt yày | 
| จุดพลุ | cùt phlú | 
| ใบสั่งยา | bay sàŋ yaa | 
| หลุมอากาศ | lǔm aakàat | 
| ยัดไส้ | yát sây | 
| พระคุณ | phrákhun | 
| รุกฆาต | rúk khâat | 
| ตึกโรงเรียน | tʉ̀k rooŋrian | 
| เสา | sǎw | 
| การเมือง | kaan mʉaŋ | 
| บานไม่รู้โรย | baan mây rúu rooy | 
| เปรี๊ยะ | pría | 
| ประวัติการศึกษา | pràwàt kaan sʉ̀ksǎa | 
| ปักษ์ใต้ | pàk tây | 
| หลงผิด | lǒŋ phìt | 
| ช่วยเหลือ | chûay lʉ̌a | 
| แฟลต | flɛ̀t | 
| ไอร์แลนด์ | aylɛɛn | 
| โดยมาก | dooy mâak | 
| คำกริยาวิเศษณ์ | kham kriyaa wísèet |