พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| สตรอเบอร์รี sàttrɔɔbəərîi | サトロブリー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| มีชีวิตอยู่ | mii chiiwít yùu | 
| คำสันธาน | kham sǎnthaan | 
| ทำเงิน | tham ŋən | 
| ผู้ดี | phûu dii | 
| ปลี | plii | 
| หอมกรุ่น | hɔ̌ɔm krùn | 
| รวง | ruaŋ | 
| ก้นครัว | kôn khrua | 
| นกกระเต็น | nók kraten | 
| ท้ายซอย | tháay sɔɔy | 
| มาเฟีย | maafia | 
| สารพัน | sǎaraphan | 
| ปรอด | prɔ̀ɔt | 
| จักรยานล้อเดียว | càkkràyaan lɔ́ɔ dìau | 
| เคร่งครัด | khrêŋ khrát | 
| ไต่ | tày | 
| ต่อๆกัน | tɔ̀ɔ tɔ̀ɔ kan | 
| พิศ | phít | 
| ประกาศนียบัตร | prakàatsaniiyábàt | 
| ลางร้าย | laaŋ ráay | 
| พระพุทธเจ้า | phráphútthacâw | 
| ปาง | paaŋ | 
| ยาแก้ปวด | yaa kɛ̂ɛ pùat | 
| โรงเรียนกวดวิชา | rooŋrian kùat wíchaa | 
| อด | òt | 
| คำสั่ง | kham sàŋ | 
| หด | hòt | 
| งกๆเงิ่นๆ | ŋók ŋók ŋə̂n ŋə̂n | 
| ทันใดนั้น | than day nán | 
| ขอยืม... | khɔ̌ɔ yʉʉm ... |