พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| สายในประเทศ sǎay nay prathêet | サーイ ナイ プラテート | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| อัมพวา | amphawaa | 
| สรรพากร | sǎnphaakɔɔn | 
| โรคความจำเสื่อม | rôok khwaam cam sʉ̀am | 
| ผาแต้ม | phǎa tɛ̂m | 
| ผู้โดยสาร | phûu dooy sǎan | 
| ลูกชิ้น | lûuk chín | 
| กระดิ่ง | kradìŋ | 
| เหมียว | mǐaw | 
| ทิป | thíp | 
| ปีมะแม | pii mámɛɛ | 
| เฟอร์นิเจอร์ | fəənicə̂ə | 
| ปฏิชีวนะ | patìchiiwaná | 
| ประกันอุบัติเหตุ | pràkan ùbàttìhèet | 
| ส้มตำ | sôm tam | 
| ทุนจดทะเบียน | thun còt thábian | 
| เครื่องเย็บกระดาษ | khrʉ̂aŋ yép kràdàat | 
| ผักบุ้ง | phàk bûŋ | 
| ยกครัว | yók khrua | 
| ใด | day | 
| หัวผักกาด | hǔa phàk kàat | 
| สันดาน | sǎndaan | 
| ผลัดใบ | phalàt bay | 
| ครั้น | khrán | 
| โล่งอก | lôoŋ òk | 
| ภาษาถิ่น | phaasǎa thìn | 
| ตัวอักษร | tua àksɔ̌ɔn | 
| บาร์อะโกโก้ | baa à koo kôo | 
| แผนกอายุรกรรม | phanɛ̀ɛk aayúrakam | 
| เงิบ | ŋə̂əp | 
| ความดันเลือดสูง | khwaam dan lʉ̂at sǔuŋ |