พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| อินทรี insii | インシー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เพลงยาว | phleeŋ yaaw | 
| เป็นมิตร | pen mít | 
| สมเด็จพระบรมราชินีนาถ | sǒmdèt phrábɔromáraachíniinâat | 
| หนังตลก | nǎŋ talòk | 
| เลี้ยงชีพ | líaŋ chîip | 
| คลายเครียด | khlaay khrîat | 
| ฝ้าย | fâay | 
| หนี้นอกระบบ | nîi nɔ̂ɔk rábòp | 
| มนต์ | mon | 
| ไม้เท้า | máy tháaw | 
| โต๊ะบูชา | tó buuchaa | 
| ทำ...หาย | tham ... hǎay | 
| เบียด | bìat | 
| ด้วยความที่... | dûay khwaam thîi ... | 
| หนทาง | hǒn thaaŋ | 
| ถล่ม | thalòm | 
| แค่...แค่นี้~แค่ไหนกัน | khɛ̂ɛ ... khɛ̂ɛ níi ~ khɛ̂ɛ nây kan | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เคียง | khiaŋ | 
| ปรารถนา | pràatthànǎa | 
| ธรรมะ | thammá | 
| ปะติ๋ว | pàtǐw | 
| นุ่น | nûn | 
| มึง | mʉŋ | 
| น้องชาย | nɔ́ɔŋ chaay | 
| อายุ | aayú | 
| วันธรรมดา | wan thammadaa | 
| ด้วย | dûay | 
| ลัก | lák | 
| แม้แต่กระทั่ง | mɛ́ɛ tɛ̀ɛ kràthâŋ |