พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ฮ. hɔɔ | ホー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| แม่น้ำโขง | mɛ̂ɛ náam khǒoŋ | 
| ห้อย | hɔ̂y | 
| ว่ากันว่า... | wâa kan wâa | 
| เกี๊ยว | kíaw | 
| ชั้นหนึ่ง | chán nʉ̀ŋ | 
| เหยือก | yʉ̀ak | 
| ทำงานพิเศษ | thamŋaan phísèet | 
| ประยุกต์ใช้ | pràyúk cháy | 
| แอปเปิ้ล | ɛ̀ɛppə̂n | 
| ที่รัก | thîi rák | 
| ชิงช้าสวรรค์ | chiŋcháa sawǎn | 
| น่าดู | nâa duu | 
| ฟองน้ำ | fɔɔŋ náam | 
| เหิม | hə̌əm | 
| สวนสาธารณะ | sǔan sǎathaaráná | 
| หัวค่ำ | hǔa khâm | 
| ไปรษณียบัตร | praysanii yábàt | 
| ไดออกไซด์ | dayɔ́ɔksay | 
| มอไซค์ | mɔɔsay | 
| ทะเล้น | thálén | 
| คบชู้ | khóp chúu | 
| หมายตา | mǎay taa | 
| สารรูป | sǎan rûup | 
| ปาท่องโก๋ | paathɔ̂ŋkǒo | 
| สังคมตะวันตก | sǎŋkhom tàwan tòk | 
| ช่องว่าง | chɔ̂ŋ wâaŋ | 
| มื้อค่ำ | mʉʉ khâm | 
| หน้าสด | nâa sòt | 
| คอยมอง | khɔɔy mɔɔŋ | 
| ต่ออายุ | tɔ̀ɔ aayú |