พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เจ๊ cée | ジェー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เซี่ยงไฮ้ | sîaŋháy | 
| ผื่น | phʉ̀ʉn | 
| ชั้นเชิง | chán chəəŋ | 
| บัตรของขวัญ | bàt khɔ̌ɔŋ khwǎn | 
| คราวที่แล้ว | khraaw thîi lɛ́ɛw | 
| บ้าๆบอๆ | bâa bâa bɔɔ bɔɔ | 
| เกร็ดความรู้ | krèt khwaam rúu | 
| เซ็นเตอร์ | sentə̂ə | 
| งีบหลับ | ŋîip làp | 
| เจลล้างมือ | ceew láaŋ mʉʉ | 
| ซ้ำไปซ้ำมา | sám pay sám maa | 
| ฟันธง | fan thoŋ | 
| พึงพอใจ | phʉŋ phɔɔcay | 
| สาวหล่อ | sǎaw lɔ̀ɔ | 
| ไว้ใจ | wáy cay | 
| เม็ดฝน | mét fǒn | 
| เครื่องปั่น | khrʉ̂aŋ pàn | 
| เทศบาลเมือง | thêetsabaan mʉaŋ | 
| บ้านเลขที่... | bâan lêek thîi ... | 
| หล่น | lòn | 
| เทพธิดา | thêep thídaa | 
| เลี้ยงดู | líaŋ duu | 
| หัวค่ำ | hǔa khâm | 
| ผีตานี | phǐi taanii | 
| เฉยเมย | chə̌əy məəy | 
| นครสวรรค์ | nákhɔɔnsàwǎn | 
| สารนิพนธ์ | sǎaraníphon | 
| ไฟล์ | fay | 
| ไรงี้ | ray ŋíi | 
| ประมาท | pramàat |