พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เปรียบเสมือน... prìap samʉ̌an ... | プリアップ サムアン ... | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ข้อเท็จจริง | khɔ̂ɔ thét ciŋ | 
| ปัจจุบันนี้ | pàtcùban níi | 
| อั๊ว | úa | 
| ปรบมือ | pròp mʉʉ | 
| ภายหน้า | phaay nâa | 
| เอ่อล้น | ə̀ə lón | 
| จอน | cɔɔn | 
| ต้มโคล้งปลากรอบ | tôm khlóoŋ plaa krɔ̀ɔp | 
| ปั่นป่วน | pàn pùan | 
| รวมใจ | ruam cay | 
| เห็ดหูหนู | hèt hǔu nǔu | 
| บวบ | bùap | 
| ทำนุ | tham nú | 
| ยาเสพติด | yaa sèep tìt | 
| น้ำนิ่งไหลลึก | náam nîŋ lǎy lʉ́k | 
| ธรณี | thɔranii | 
| นักเลงโต | nák leŋ too | 
| อากาศเป็นพิษ | aakàat pen phít | 
| ความสนใจ | khwaam sǒncay | 
| ไอติม | aytim | 
| กรดแอซีติก | kròt ɛɛsiitìk | 
| ยาแดง | yaa dɛɛŋ | 
| ได้ไหม | dâay máy | 
| พืชเศรษฐกิจ | phʉ̂ʉt sèetthákìt | 
| แท็กซี่ | thɛ́ksîi | 
| ชุกชุม | chúk chum | 
| ท้น | thón | 
| หน | hǒn | 
| น้ำประปา | náam pràpaa | 
| เคี้ยว | khíaw |