พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เปอร์เซีย pəəsia | プーシア | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ราชทัณฑ์ | râatchathan | 
| พจน์ | phót | 
| รักข้างเดียว | rák khâaŋ diaw | 
| แซกโซโฟน | sɛ̂ɛksoofoon | 
| ขนถ่าย | khǒn thàay | 
| หวานอมเปรี้ยว | wǎan om prîaw | 
| เตาไฟ | taw fay | 
| ขณะนั้น | khanà nán | 
| พระอินทร์ | phrá in | 
| เหลิง | lə̌əŋ | 
| วางสาย | waaŋ sǎay | 
| ตกระกำลำบาก | tòk rákam lambàak | 
| นึกออก | nʉ́k ɔ̀ɔk | 
| รังนก | raŋnók | 
| เรอ | rəə | 
| ที่ว่าง | thîi wâaŋ | 
| เอี่ยว | ìaw | 
| ยากเย็นเข็ญใจ | yâak yen khěn cay | 
| วงจร | woŋ cɔɔn | 
| ผัว | phǔa | 
| เครื่องปรุงรส | khrʉ̂aŋ pruŋ rót | 
| ผัดไทย | phàt thay | 
| กราด | kràat | 
| เห็ด | hèt | 
| ลานสกี | laan sakii | 
| ชุดราตรี | chút raatrii | 
| ชาวเขา | chaaw khǎw | 
| แกลบ | klɛ̀ɛp | 
| กลวง | kluaŋ | 
| ละแวก | lawɛ̂ɛk |