พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เอ่อล้น ə̀ə lón | ウー ロン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| โยม | yoom | 
| กาลเทศะ | kaalátheesà | 
| บันดาล | ban daan | 
| เชย | chəəy | 
| ลาบ | lâap | 
| ทันใดนั้น | than day nán | 
| ของกิน | khɔ̌ɔŋ kin | 
| ถั่วแระ | thùa rɛ́ | 
| ทางเท้า | thaaŋ tháaw | 
| มหานคร | mahǎa nákhɔɔn | 
| พยาธิ | phayâat | 
| มหาสารคาม | mahǎa sǎarakhaam | 
| ลากลับ | laa klàp | 
| ยิ่งสูงยิ่งหนาว | yîŋ sǔuŋ yîŋ nǎaw | 
| แม้แต่...ยัง~ | mɛ́ɛ tɛ̀ɛ ... yaŋ ~ | 
| ไม่มี | mây mii | 
| ขอแต่ให้...ก็แล้วกัน | khɔ̌ɔ tɛ̀ɛ hây ... kɔ̂ lɛ́ɛw kan | 
| นัดพบ | nát phóp | 
| ผจญภัย | phaconphay | 
| สงครามโลกครั้งที่สอง | sǒŋkhraam lôok khráŋ thîi sɔ̌ɔŋ | 
| พุทธศาสนิกชน | phútthasàatsaníkachon | 
| ชื่อจริง | chʉ̂ʉ ciŋ | 
| พืชเศรษฐกิจ | phʉ̂ʉt sèetthákìt | 
| ท้องป่อง | thɔ́ɔŋ pɔ̀ŋ | 
| เคมี | kheemii | 
| มั้ย | máy | 
| ไปตามๆกัน | pay taam taam kan | 
| กลั่นแกล้ง | klàn klɛ̂ɛŋ | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เมื่อไม่นานมานี้ | mʉ̂a mây naan maa níi |