พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| แดก dɛ̀ɛk | デーク | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| หนังตลก | nǎŋ talòk | 
| โครง | khrooŋ | 
| กบาล | kabaan | 
| หลาก | làak | 
| ตลิ่ง | talìŋ | 
| ภาระ | phaará | 
| ปลาน้ำจืด | plaa náam cʉ̀ʉt | 
| น้ำมนต์ | náam mon | 
| ไม้เท้า | máy tháaw | 
| ชุกชุม | chúk chum | 
| เมล์ | meew | 
| สงบสุข | saŋòpsùk | 
| ตาไว | taa way | 
| ไปตามๆกัน | pay taam taam kan | 
| พึ่งตนเอง | phʉ̂ŋ ton eeŋ | 
| น่าอร่อย | nâa arɔ̀y | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| กาว | kaaw | 
| ข้าวปั้น | khâaw pân | 
| สาธารณสุข | sǎathaaránásùk | 
| เลือกตั้ง | lʉ̂ak tâŋ | 
| ไฟตก | fay tòk | 
| ชื่อ | chʉ̂ʉ | 
| ผู้แทน | phûu thɛɛn | 
| คลองส่งน้ำ | khlɔɔŋ sòŋ náam | 
| จ๊ะเอ๋ | cá ěe | 
| สิ้นสุด | sîn sùt | 
| อภิเษก | aphísèek | 
| นำสมัย | nam samǎy | 
| สวย | sǔay |