พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| แพ phɛɛ | ペー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| แม่น้ำลำคลอง | mɛ̂ɛ náam lamkhlɔɔŋ | 
| จิ้มจุ่ม | cîm cùm | 
| สวด | sùat | 
| ททท. | thɔɔ thɔɔ thɔɔ | 
| ต้มข่า | tôm khàa | 
| เบิกบาน | bə̀ək baan | 
| โปรย | prooy | 
| คลาด | khlâat | 
| อ่างเก็บน้ำ | àaŋ kèp náam | 
| กว้างขวาง | kwâaŋ khwǎaŋ | 
| อับชื้น | àp chʉ́ʉn | 
| ทุ่น | thûn | 
| ผู้ดี | phûu dii | 
| ข้าวเจ้า | khâaw câw | 
| อยู่โยง | yùu yooŋ | 
| ก่ายกอง | kàay kɔɔŋ | 
| เรื่อยไป | rʉ̂ay pai | 
| ไม่ถึง | mâi thʉ̌ŋ | 
| ใฝ่ | fày | 
| ดอยสุเทพ | dɔɔysùthêep | 
| แบริเออร์ | bɛɛríə̂ə | 
| ระลึก | rálʉ́k | 
| เรื่อ | rʉ̂a | 
| เอาอย่าง | aw yàaŋ | 
| สงเคราะห์ | sǒŋ khrɔ́ | 
| มีชื่อ | mii chʉ̂ʉ | 
| ระบอบ | rabɔ̀ɔp | 
| อบอุ่นใจ | òp ùn cay | 
| คำสั่ง | kham sàŋ | 
| เรือจ้าง | rʉa câaŋ |