พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| ไม่ใช่ทั้ง... mây chây tháŋ ... |
マイ チャイ タン ... |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ยา | yaa |
| ที่เดียว | thîi diaw |
| ร้องไห้ | rɔ́ɔŋ hây |
| โกรธ | kròot |
| ทำบุญเลี้ยงพระ | thambun líaŋ phrá |
| ของขวัญ | khɔ̌ŋ khwǎn |
| มาเยี่ยม | maa yîam |
| รังสิต | raŋsìt |
| ครึกครื้น | khrʉ́k khrʉ́ʉn |
| นาถ | nâat |
| ฟุตบอล | fútbɔɔn |
| ตี๋ | tǐi |
| ช้อป | chɔ́ɔp |
| บุคลิก | bùkkhalík |
| อุตสาห์ | ùtsǎa |
| ต้ม | tôm |
| ฉะนั้น | chánán |
| แวนคูเวอร์ | wɛɛnkhuuwə̂ə |
| ภาษาเขียน | phaasǎa khǐan |
| พัทยา | phátthayaa |
| ปีศาจ | piisàat |
| ความเป็นธรรม | khwaam pen tham |
| ใคร่ครวญ | khrây khruan |
| ฟันกราม | fan kraam |
| ขอสาย...หน่อย | khɔ̌ɔ sǎay ... nɔ̀y |
| โรยหน้า | rooy nâa |
| ทหารบก | thahǎan bòk |
| รับ | ráp |
| ระทม | ráthom |
| รถสองแถว | rót sɔ̌ɔŋ thɛ̌w |