พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| กลาง klaaŋ | グラーン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| หนังสือสัญญา | nǎŋsʉ̌ʉ sǎnyaa | 
| ที่นี่ | thîi nîi | 
| ช่อดอกไม้ | chɔ̂ɔ dɔ̀ɔkmáay | 
| ยอดจำนวน | yɔ̂ɔt camnuan | 
| ดู | duu | 
| ขยี้กาม | khayîi kaam | 
| ตามที | taam thii | 
| สิบเอ็ด | sìp èt | 
| ไฟรั่ว | fay rûa | 
| บกพร่อง | bòk phrɔ̂ŋ | 
| ฝรั่งเศส | faràŋsèet | 
| แพร่สะพัด | phrɛ̂ɛ sàphàt | 
| สมุด | samùt | 
| ตลอดจน... | talɔ̀ɔt con ... | 
| สมเด็จพระราชชนนี | sǒmdèt phrá râatcháchonnii | 
| หลักการ | làk kaan | 
| ข้าว | khâaw | 
| บรรณาธิการ | bannaathíkaan | 
| ซุก | súk | 
| อยู่ | yùu | 
| ห้าง | hâaŋ | 
| เรือน | rʉan | 
| พอหอมปากหอมคอ | phɔɔ hɔ̌ɔm pàak hɔ̌ɔm khɔɔ | 
| แท๊กซี่ | thɛ́ksîi | 
| ตลาดนัด | talàat nát | 
| พริกไทย | phrík thay | 
| กลางคน | klaaŋ khon | 
| สุ่ม | sùm | 
| สมาชิกวุฒิสภา | samǎachík wútthísaphaa | 
| เมจิก | meecìk |