พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| กล้วยไม้ klûay máay | グルアイ マーイ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เซียน | sian | 
| สะพรึง | sàphrʉŋ | 
| นักพากย์ | nák phâak | 
| เกษตรกร | kasèttrakɔɔn | 
| ราเม็ง | raameŋ | 
| มรดกโลก | mɔɔrádòk lôok | 
| ต่อมทอนซิลอักเสบ | tɔ̀m thɔnsiw àksèep | 
| มันเผา | man phǎw | 
| ชอปปิ้ง | chɔ́ppîŋ | 
| ชาตินี้ | châat níi | 
| ปล้ำ | plâm | 
| งานเต้นรำ | ŋaan tên ram | 
| ติว | tiw | 
| ร่ำรวย | râm ruay | 
| หม้อแปลงไฟ | mɔ̂ɔ plɛɛŋ fay | 
| รักเดียวใจเดียว | rák diaw cay diaw | 
| คอนเทนเนอร์ | khɔntheenə̂ə | 
| ท้ายทอย | tháay thɔɔy | 
| จัดแน่น | càt nɛ̂n | 
| ยับเยิน | yáp yəən | 
| เสื่อ | sʉ̀a | 
| สติ๊กเกอร์ | sàtíkkə̂ə | 
| เม็ดฝน | mét fǒn | 
| เยเมน | yeemeen | 
| สักการะ | sàkkaará | 
| หลังจากนั้น | lǎŋ càak nán | 
| ลือ | lʉʉ | 
| ก้อน | kɔ̂ɔn | 
| ทางเพศ | thaaŋ phêet | 
| องค์การโทรศัพท์ | oŋkaan thoorasàp |