พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| กีด kìit | ギート | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| น้ำท่วม | náam thûam | 
| ทิ่ม | thîm | 
| ฤดูใบไม้ผลิ | rʉ́duu baymáay phlì | 
| หน้าฝน | nâa fǒn | 
| ชนตูด | chon tùut | 
| ตกปลา | tòk plaa | 
| ตากแดด | tàak dɛ̀ɛt | 
| มิตรจิต | míttracìt | 
| ครีมกันแดด | khriim kan dɛ̀ɛt | 
| ร่วง | rûaŋ | 
| ร้านขายเนื้อ | ráan khǎay nʉ́a | 
| ฟิต | fít | 
| ดัด | dàt | 
| ชิงชัง | chiŋ chaŋ | 
| ประลอง | pràlɔɔŋ | 
| แพ็คเกจ | phɛ́kkèet | 
| จิตวิญญาณ | cìt winyaan | 
| จัตวา | càttawaa | 
| ตั๋วชั้นหนึ่ง | tǔa chán nʉ̀ŋ | 
| ออฟฟิศ | ɔ́ffís | 
| สรง | sǒŋ | 
| สารนิเทศ | sǎaráníthêet | 
| หนังตะลุง | nǎŋ tàluŋ | 
| ต่างชาติ | tàaŋ châat | 
| เตรียมใจ | triam cay | 
| ภาษาจีน | phaasǎa ciin | 
| คู่ต่อสู้ | khûu tɔ̀ɔ sûu | 
| พายุ | phaayú | 
| ท่อน | thɔ̂n | 
| อธิกมาส | athíkkamâat |