พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ก๊อก kɔ́k | ゴック | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ความต้านทาน | khwaam tâan thaan | 
| ช่างไฟ | châaŋ fay | 
| แฟร์ | fɛɛ | 
| บุญรอดบริวเวอรี่ | bunrɔ̂ɔt bariwwəərîi | 
| ต่างหาก | tàaŋ hàak | 
| โต๋เต๋ | tǒotěe | 
| พ้นกำหนด | phón kamnòt | 
| ไฟแดง | fay dɛɛŋ | 
| พระบรมราชโองการ | phrá bɔɔrom râatchaooŋkaan | 
| ทัดเทียม | thát thiam | 
| ร.ง. | rooŋ ŋaan | 
| ผู้ขาย | phûu khǎay | 
| ผิดนัด | phìt nát | 
| งานเผาศพ | ŋaan phǎw sòp | 
| พี่เลี้ยง | phîi líaŋ | 
| แขวะ | khwɛ̀ | 
| เท็มปูระ | thempuurá | 
| ต่อๆไป | tɔ̀ɔ tɔ̀ɔ pay | 
| เปี่ยม | pìam | 
| กราม | kraam | 
| ยุยง | yúyoŋ | 
| ตกราง | tòk raaŋ | 
| ยุทธวิธี | yútthawíthii | 
| กรุ๊ป | krúp | 
| ใจร้อน | cay rɔ́ɔn | 
| สังคมผู้สูงวัย | sǎŋkhom phûu sǔuŋ way | 
| คราวหน้า | khraaw nâa | 
| แตะต้อง | tɛ̀ tɔ̂ŋ | 
| อีกไม่นาน | ìik mây naan | 
| หอคอย | hɔ̌ɔ khɔɔy |