พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ช่อ chɔ̂ɔ | チョー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| น้ำแข็งแห้ง | nám khɛ̌ŋ hɛ̂ɛŋ | 
| สามารถ | sǎamâat | 
| ฮาวาย | haawaay | 
| บุตรธิดา | bùtthídaa | 
| ถัก | thàk | 
| แท้ง | thɛ́ɛŋ | 
| สิ้นลม | sîn lom | 
| ป่าชายเลน | pàa chaay len | 
| ตัวเลข | tua lêek | 
| ชื่นชอบ | chʉ̂ʉn chɔ̂ɔp | 
| รายได้ | raay dây | 
| ไล่ล่า | lây lâa | 
| ยุทธวิธี | yútthawíthii | 
| ปศุสัตว์ | pasùsàt | 
| กดขี่ | kòt khìi | 
| ตามหลักการ | taam làk kaan | 
| ร่วมวง | rûam woŋ | 
| ความเที่ยงตรง | khwaam thîaŋ troŋ | 
| อัลมอนด์ | awmɔɔn | 
| ขาดเรียน | khàat rian | 
| ตามปกติ | taam pokatì | 
| จวนจะ... | cuan cà ... | 
| ของใช้ในบ้าน | khɔ̌ɔŋ cháy nay bâan | 
| งั้น | ŋán | 
| โน้ตบุ๊ก | nóotbúk | 
| ด้าน | dâan | 
| ลดหย่อน | lót yɔ̀n | 
| ดวงดาว | duaŋ daaw | 
| สภานิติบัญญัติแห่งชาติ | saphǎa nítìbanyàt hɛ̀ŋ châat | 
| เบี้ยขยัน | bîa khayǎn |