พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| ตื่นสาย tʉ̀ʉn sǎay |
トゥーン サーイ |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| พันล้าน | phan láan |
| เจ้าอาวาส | câwaawâat |
| กรุงเทพฯ | kruŋthêep |
| เสียสละ | sǐa salà |
| อดหัวเราะ | òt hǔarɔ́ |
| หมายถึง | mǎay thʉ̌ŋ |
| ปลุกใจ | plùk cay |
| โรงเรียนกวดวิชา | rooŋrian kùat wíchaa |
| รวมทั้ง | ruam tháŋ |
| ส่วนตัว | sùan tua |
| เกือบจะ... | kʉ̀ap cà ... |
| เงินทอง | ŋən thɔɔŋ |
| เหรอ | rə̌ə |
| ชายฝั่งทะเล | chaay fàŋ thálee |
| หอพัก | hɔ̌ɔ phák |
| เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ | eechia tàwan ɔ̀ɔk chǐaŋ tâay |
| แบบฉบับ | bɛ̀ɛp chabàp |
| โทรผิด | thoo phìt |
| ลันเตา | lantaw |
| คนไข้ใน | khon khây nay |
| คิดดู | khít duu |
| ใจยักษ์ | cay yák |
| จังหวะชีวิต | caŋwà chiiwít |
| ตีตลาด | tii talàat |
| กฎของโรงเรียน | kòt khɔ̌ɔŋ rooŋrian |
| คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ | khɔmphiwtə̂ə tâŋ tó |
| มอบให้ | mɔ̂ɔp hây |
| หมากฝรั่ง | màak faràŋ |
| สาวขึ้นคาน | sǎaw khʉ̂n khaan |
| ช่องแคบฮอร์มุซ | chɔ̂ŋ khɛ̂ɛp hɔɔmús |