พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| บ้านนอก bâan nɔ̂ɔk |
バーン ノーク |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ติ๊งต๊อง | tíŋ tɔ́ŋ |
| ใต้โต๊ะ | tâay tó |
| จอภาพ | cɔɔ phâap |
| ผ่าน | phàan |
| งอบ | ŋɔ̂ɔp |
| ชงชา | choŋ chaa |
| ประกันรถยนต์ | prakan rót yon |
| ผู้น้อย | phûu nɔ́ɔy |
| ตึงเครียด | tʉŋ khrîat |
| ปริมาณน้ำฝน | parímaan náam fǒn |
| สนั่น | sanàn |
| สายสะดือ | sǎay sàdʉʉ |
| สองมาตรฐาน | sɔ̌ɔŋ mâattrathǎan |
| เห็นจะ... | hěn cà ... |
| ขบวนแห่ | khabuan hɛ̀ɛ |
| ตะแคง | tàkhɛɛŋ |
| ศักดิ์ศรี | sàksǐi |
| เซ็น | sen |
| ฮูก | hûuk |
| จวก | cùak |
| ลูกโอ๊ก | lûuk óok |
| คั่ง | khâŋ |
| ซูชิ | suuchí |
| อั่งเปา | àŋpaw |
| ขาตั้งโน้ตเพลง | khǎa tâŋ nóot phleeŋ |
| กอ.รมน. | kɔɔ ɔɔ rɔɔ mɔɔ nɔɔ |
| แก้ตัว | kɛ̂ɛ tua |
| ฮิปโปโปเตมัส | hìppoopooteemás |
| อักษรกลาง | àksɔ̌ɔn klaaŋ |
| กระดอง | kràdɔɔŋ |