พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| ผีเข้าผีออก phǐi khâw phǐi ɔ̀ɔk |
ピー カオ ピー オーク |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เผชิญ | phàchəən |
| จ่ายตังค์เก่ง | càay taŋ kèŋ |
| สองต่อสอง | sɔ̌ɔŋ tɔ̀ɔ sɔ̌ɔŋ |
| ฝ่ายขวา | fàay khwǎa |
| ลูกคนที่สอง | lûuk khon thîi sɔ̌ɔŋ |
| ยัง | yaŋ |
| เท่ากัน | thâw kan |
| กันฝน | kan fǒn |
| รูปถ่าย | rûup thàay |
| ขี้สงสัย | khîi sǒŋsǎy |
| ยัก | yák |
| หัวใจ | hǔa cay |
| หยิบ | yìp |
| ไม่ค่อย... | mây khɔ̂y |
| อาทิ | aathi |
| วิตถาร | wítthǎan |
| ไปไหนมา | pay nǎy maa |
| กงสุล | koŋsǔn |
| รุมล้อม | rumlɔ́ɔm |
| เพื่อนนักเรียน | phʉ̂an nákrian |
| หนังสือพิมพ์ | nǎŋsʉ̌ʉphim |
| ท้องถนน | thɔ́ɔŋ thànǒn |
| แบบญี่ปุ่น | bɛ̀ɛp yîipùn |
| หน่วงเหนี่ยว | nùaŋ nìaw |
| น้ำอัดลม | nám àt lom |
| กก. | kìloo kram |
| รีด | rîit |
| ปาร์ตี้ | paatîi |
| กฎ | kòt |
| ต้นเหตุ | tôn hèt |