พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| ผ่านร้อนผ่านหนาว phàan rɔ́ɔn phàan nǎaw |
パーン ローン パーン ナーオ |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ขบถ | khabòt |
| ผู้อยู่อาศัย | phûu yùu aasǎy |
| ตาข่าย | taa khàay |
| เอย | əəy |
| ถนอม | thanɔ̌ɔm |
| เหน็ด | nèt |
| เทพี | theephii |
| ริวกิว | riwkiw |
| ถึงแม้ว่า... | thʉ̌ŋ mɛ́ɛ wâa ... |
| รำไทย | ram thay |
| ด้วยซ้ำ | dûay sám |
| จราจร | caraacɔɔn |
| ขี้บ่น | khîi bòn |
| วัยเด็ก | way dèk |
| คราวหน้า | khraaw nâa |
| แข็งกล้า | khɛ̌ŋ klâa |
| สูบ | sùup |
| เล็กๆน้อยๆ | lék lék nɔ́ɔy nɔ́ɔy |
| นัดแนะ | nát nɛ́ |
| น้อยใจ | nɔ́ɔy cay |
| อืดอาด | ʉ̀ʉt àat |
| เหล็ก | lèk |
| สำเนียง | sǎmniaŋ |
| พยากรณ์ | phayaakɔɔn |
| ซึ้ง | sʉ́ŋ |
| เบียร์วุ้น | bia ún |
| มั่ว | mûa |
| แม่ชี | mɛ̂ɛ chii |
| เงินมัดจำ | ŋən mátcam |
| นครปฐม | nakhɔɔnpathǒm |