พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| ฝอยทอง fɔ̌y thɔɔŋ |
フォイ トーン |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เดือนที่ผ่านมา | dʉan thîi phàan maa |
| เดือนก่อน | dʉan kɔ̀ɔn |
| วิทยุเทป | wítthayú théep |
| ซีดี | sii dii |
| กวัด | kwàt |
| รีโมท | rimòot |
| ผ่อน | phɔ̀n |
| ไร้วี่แวว | ráy wîi wɛɛw |
| กรรไกรฟันปลา | kaankray fan plaa |
| อาการหลงๆลืมๆ | aakaan lǒŋ lǒŋ lʉʉm lʉʉm |
| งัน | ŋan |
| จอนูน | cɔɔ nuun |
| ไปถูก | pay thùuk |
| มรณะ | mɔɔráná |
| แตงไทย | tɛɛŋ thay |
| ประนีประนอม | prànii prànɔɔm |
| ไว้ใจ | wáy cay |
| นมถั่วเหลือง | nom thùa lʉ̌aŋ |
| มโน | mánoo |
| แยกตัว | yɛ̂ɛk tua |
| แคมป์ | khɛɛm |
| โจ่งครึ่ม | còoŋ khrʉ̂m |
| กลางดึก | klaaŋ dʉ̀k |
| ข้น | khôn |
| เก็บเงินปลายทาง | kèp ŋən plaay thaaŋ |
| ปาย | paay |
| อำลา | amlaa |
| ตะกร้า | tàkrâa |
| เห็ดออรินจิ | hèt ɔɔrincì |
| ดัชนี | dàtchanii |