พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| พัฒนา phátthanaa | パッタナー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| สระบุรี | saràbùrii | 
| คนไม่เอาไหน | khon mây aw nǎy | 
| ผู้กำกับ | phûu kamkàp | 
| ที่คั่นหนังสือ | thîi khân nǎŋsʉ̌ʉ | 
| ยินดีที่ได้รู้จัก | yin dii thîi dây rúucàk | 
| การที่... | kaan thîi ... | 
| ภาพประกอบ | phâap pràkɔ̀ɔp | 
| ห้วยขวาง | hûay khwǎaŋ | 
| ประเทศกำลังพัฒนา | pràthêet kamlaŋ phátthanaa | 
| บ้านแบ่งห้องให้เช่า | bâan bɛ̀ŋ hɔ̂ŋ hây châw | 
| รายวัน | raay wan | 
| แม่ | mɛ̂ɛ | 
| สามี | sǎamii | 
| ทำไม | thammay | 
| พลอด | phlɔ̂ɔt | 
| เนื้อย่าง | nʉ́a yâaŋ | 
| ยิ่งไปกว่านั้น | yîŋ pay kwàa nán | 
| คิด | khít | 
| ลูก | lûuk | 
| บ้านเกิด | bâan kə̀ət | 
| เครือข่าย | khrʉa khàay | 
| ทอดทิ้ง | thɔ̂ɔt thíŋ | 
| ชุดโบราณ | chút booraan | 
| หนังสือรับรองบริษัท | nǎŋsʉ̌ʉ ráprɔɔŋ bɔɔrísàt | 
| สำหรับผู้ชาย | sǎmràp phûuchaay | 
| ค้นพบ | khón phóp | 
| ต่อจากนั้น | tɔ̀ɔ càak nán | 
| ผู้หญิง | phûu yǐŋ | 
| นม | nom | 
| วิกฤต | wíklìt |