พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| รักแท้แพ้ระยะทาง rák thɛ́ɛ phɛ́ɛ ráyáthaaŋ |
ラック テー ペー ラヤターン |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ทักษิณ | tháksǐn |
| ปชต. | phɔɔ chɔɔ tɔɔ |
| วิ่งไล่จับ | wîŋ lây càp |
| โดนใจ | doon cay |
| ยโส | yasǒo |
| โรคเบาหวาน | rôok baw wǎan |
| ลักษณะนิสัย | láksanà nísǎy |
| แนว | nɛɛw |
| อานิสงส์ | aanísǒŋ |
| ห้องเตียงเดียว | hɔ̂ŋ tiaŋ diaw |
| ผักชี | phàkchii |
| ไม่รู้สึกรู้สา | mây rúusʉ̀k rúusǎa |
| รู้เรื่อง | rúu rʉ̂aŋ |
| ระเบียบ | rabìap |
| ตะคอก | tàkhɔ̂ɔk |
| สมัครงาน | samàk ŋaan |
| ลิฟท์ | líf |
| ศิษย์ | sìt |
| ทางเพศ | thaaŋ phêet |
| จำนน | cam non |
| นายกเทศมนตรี | naayók thêetsamontrii |
| หวน | hǔan |
| โง่เขลา | ŋôo khlǎw |
| เห็ดนางฟ้า | hèt naaŋfáa |
| เป้า | pâw |
| ปลิว | pliw |
| ร้อนจี๋ | rɔ́ɔn cǐi |
| กลั้น | klán |
| ทันควัน | than khwan |
| ก้าม | kâam |