พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| สะพรั่ง sàphrâŋ | サプラン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ยอดเงินในบัญชี | yɔ̂ɔt ŋən nay banchii | 
| กำลังค่าสายตา | kamlaŋ khâa sǎay taa | 
| ประชาคมโลก | pràchaakhom lôok | 
| ควาญช้าง | khwaan cháaŋ | 
| เซ็งแซ่ | seŋsɛ̂ɛ | 
| พระราชดำรัส | phrárâachadamrát | 
| โลดโผน | lôot phǒon | 
| แนวทาง | nɛɛw thaaŋ | 
| คอกหมู | khɔ̂ɔk mǔu | 
| ตม | tom | 
| ไม้เท้า | máy tháaw | 
| พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว | phrábàat sǒmdèt phrámoŋkòt klâwcâw yùu hǔa | 
| เบ้า | bâw | 
| แบบไม่ต้องคิด | bɛ̀ɛp mây tɔ̂ŋ khít | 
| ด้วยเหตุผลที่... | dûay hèet phǒn thîi ... | 
| กระสอบ | kràsɔ̀ɔp | 
| กลั่น | klàn | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| เคียง | khiaŋ | 
| ปรารถนา | pràatthànǎa | 
| ธรรมะ | thammá | 
| ปะติ๋ว | pàtǐw | 
| นุ่น | nûn | 
| มึง | mʉŋ | 
| น้องชาย | nɔ́ɔŋ chaay | 
| อายุ | aayú | 
| วันธรรมดา | wan thammadaa | 
| ด้วย | dûay | 
| ลัก | lák | 
| แม้แต่กระทั่ง | mɛ́ɛ tɛ̀ɛ kràthâŋ |