พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| หมายเรียกพยาน mǎay rîak phayaan | マーイ リアック パヤーン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| อาการหนัก | aakaan nàk | 
| คู่หมั้น | khûu mân | 
| พระราชกำหนดการบริหารราชการในสถานการณ์ฉุกเฉิน | phrárâatchakamnòt kaan bɔɔríhǎan râatchakaan nay sthǎanakaan chùkchə̌ən | 
| ลูกคนเดียว | lûuk khon diaw | 
| แผนกอายุรกรรม | phanɛ̀ɛk aayúrakam | 
| สมภาร | sǒmphaan | 
| ปิดบัง | pìt baŋ | 
| อิเซตัน | isetan | 
| โชห่วย | choo hùay | 
| หยากไย่ | yàak yây | 
| โอนสาย | oon sǎay | 
| ร่างฯ | râaŋ | 
| โชเฟอร์ | choofəə | 
| ถามไถ่ | thǎam thày | 
| เฒ่าแก่ | thâw kɛ̀ɛ | 
| ต้นปี | tôn pii | 
| ดุษฎีบัณฑิต | dùtsàdii bandìt | 
| สเตอริโอ | satəərioo | 
| หน้าปัด | nâa pàt | 
| บัตรของขวัญ | bàt khɔ̌ɔŋ khwǎn | 
| ป่าโกงกาง | pàa kooŋkaaŋ | 
| จัดแน่น | càt nɛ̂n | 
| อับโชค | àp chôok | 
| แจกัน | cɛɛkan | 
| แผนที่รถไฟ | phɛ̌nthîi rót fay | 
| อานิสงส์ | aanísǒŋ | 
| ประยุกต์ใช้ | pràyúk cháy | 
| เพี้ยน | phían | 
| เทพธิดา | thêep thídaa | 
| เวท | wêet |