พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| หลักเมือง làk mʉaŋ | ラック ムアン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ดิสโก | dìtsakôo | 
| แสดงสด | sadɛɛŋ sòt | 
| หมายค้น | mǎay khón | 
| คู่มือ | khûu mʉʉ | 
| อัตโนมัติ | àttànoomát | 
| ยูโร | yuuroo | 
| นิวซีแลนด์ | niwsiilɛɛn | 
| อคติ | àkhátì | 
| นิยาย | níyaay | 
| รุนแรง | runrɛɛŋ | 
| คลั่งไคล้ | khlâŋ khláy | 
| มหาเศรษฐี | mahǎa sèetthǐi | 
| เปล่งประกาย | plèŋ pràkaay | 
| ก่อนอื่น | kɔ̀ɔn ʉ̀ʉn | 
| ฮัก | hák | 
| เณร | neen | 
| ติดใจ | tìt cay | 
| แหม | mɛ̌ɛ | 
| นกกาน้ำ | nók kaa náam | 
| เว้า | wáo | 
| ปวดกล้ามเนื้อ | pùat klâam nʉ́a | 
| เร็วที่สุด | rew thîi sùt | 
| ยืนยาว | yʉʉn yaaw | 
| รอดชีวิต | rɔ̂ɔt chiiwít | 
| โดนใจ | doon cay | 
| แม่น้ำโขง | mɛ̂ɛ náam khǒoŋ | 
| ไฟแช็ก | fay chɛ́k | 
| ประภาคาร | pràphaakhaan | 
| ผีอำ | phǐi am | 
| มนุษยชาติ | manútsayachâat |