พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| อ้อน ɔ̂ɔn | オーン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| กวาดล้าง | kwàat láaŋ | 
| เฮโรอีน | heerooiin | 
| ดีๆ | di dii | 
| สหประชาชาติ | sahà pràchaa châat | 
| แบน | bɛɛn | 
| หัวแข็ง | hǔa khɛ̌ŋ | 
| ตั้งแต่เมื่อไร | tâŋtɛ̀ɛ mʉ̂aray | 
| ธรรมะ | thammá | 
| ชุ่มชื่น | chûm chʉ̂ʉn | 
| จับจ่ายใช้สอย | càp càay cháy sɔ̌ɔy | 
| เพลงประกอบภาพยนตร์ | phleeŋ pràkɔ̀ɔp phâapphayon | 
| ในเวลาเดียวกัน | nay weelaa diaw kan | 
| นี้ | níi | 
| กล้าหาญ | klâa hǎan | 
| ตาบอด | taa bɔ̀ɔt | 
| ตีราคา | tii raakhaa | 
| ดีวีดี | dii wii dii | 
| ควร | khuan | 
| ค่อนข้าง | khɔ̂n khâaŋ | 
| คิดว่า | khít wâa | 
| โยนความผิด | yoon khwaam phìt | 
| เช่าซื้อ | châw sʉ́ʉ | 
| พาร์ทเนอร์ | phaatnə̂ə | 
| ตลอดเวลา | talɔ̀ɔt weelaa | 
| ตรงข้าม | troŋ khâam | 
| หยุดงาน | yùt ŋaan | 
| ยี่สิบ | yîisìp | 
| หลอน | lɔ̌ɔn | 
| โต๊ะ | tó | 
| ญวน | yuan |