พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| เกินความจริง kəən khwaam ciŋ |
グーン クワーム ジン |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| โรคประสาท | rôok prasàat |
| เท่าที่ควร | thâw thîi khuan |
| ยิ่งสูงยิ่งหนาว | yîŋ sǔuŋ yîŋ nǎaw |
| เดินสายกลาง | dəən sǎay klaaŋ |
| ประชด | prachót |
| ปทุมธานี | pathumthaanii |
| ไร่เลื่อนลอย | rây lʉ̂an lɔɔy |
| หลงลืม | lǒŋ lʉʉm |
| สหรัฐอเมริกา | saharàt ameeríkaa |
| สังคมสงเคราะห์ | sǎŋkhom sǒŋkhrɔ́ |
| ห้องแล็บ | hɔ̂ŋ lɛ́p |
| ผู้ว่าราชการจังหวัด | phûu wâa râatchákaan caŋwàt |
| เสื้อแดง | sʉ̂a dɛɛŋ |
| พนัน | phanan |
| น้ำยาล้างจาน | nám yaa láaŋ caan |
| หนองบัวลำภู | nɔ̌ɔŋbualamphuu |
| พลุ | phalú |
| ดำริ | damrì |
| ดีโอ | diioo |
| เรือรบ | rʉa róp |
| ระดับกลาง | rádàp klaaŋ |
| เป็นพิษ | pen phít |
| เอาเข้าจริง | aw khâw ciŋ |
| ใบรับรองแพทย์ | bay ráp rɔɔŋ phɛ̂ɛt |
| เคี้ยว | khíaw |
| โชคชะตา | chôok chataa |
| ปากเซ | pàaksee |
| หวังว่า... | wǎŋ wâa ... |
| ...ดีไหม | ... dii máy |
| ตา | taa |