พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| เมาแล้วขับ maw lɛ́ɛw khàp |
マオ レーオ カップ |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| บุหรี่ | burìi |
| ผสมผสาน | phasǒm phasǎan |
| แผล | phlɛ̌ɛ |
| นับถือ | náp thʉ̌ʉ |
| พาก | phâak |
| ทั้งนั้น | tháŋ nán |
| จวนจะ... | cuan cà ... |
| ข่าวด่วน | khàaw dùan |
| ดีกว่า | dii kwàa |
| โจน | coon |
| หมอผ่าตัด | mɔ̌ɔ phàa tàt |
| ไม่ว่า A หรือ B ก็ ... | mây wâa A rʉ̌ʉ B kɔ̂ɔ ... |
| ลายจุด | laay cùt |
| เต็มที่ | tem thîi |
| ...อย่างที่คิดไว้ | ... yàaŋ thîi khít wáy |
| ประกันภัยรถยนต์ภาคบังคับ | pràkan phay rótyon phâak baŋkháp |
| ตลิ่งชัน | talìŋchan |
| ยกยอด | yók yɔ̂ɔt |
| ทีมเหย้า | thiim yâw |
| เบ็ดเสร็จ | bètsèt |
| น้ำตาเทียม | nám taa thiam |
| เอาล่ะ | aw lâ |
| เหมาเข่ง | mǎw khèŋ |
| เสี่ยงภัย | sìaŋ phay |
| กิเลน | kìleen |
| ริมฝีปาก | rim fǐi pàak |
| เกษตรศาสตร์ | kasètsàat |
| บล็อก | blɔ́ɔk |
| หัวโขก | hǔa khòok |
| เก่าแก่ | kàw kɛ̀ɛ |