พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เรวะ reewá | レーワ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| สติแตก | satì tɛ̀ɛk | 
| สมประกอบ | sǒm pràkɔ̀ɔp | 
| ผบ.ทบ. | phɔ̌ɔ bɔɔ thɔɔ bɔɔ | 
| จบลง | còp loŋ | 
| สัดส่วน | sàt sùan | 
| จนตรอก | con trɔ̀ɔk | 
| กลับใจ | klàp cay | 
| ไข่ไก่ | khày kày | 
| ออกหาก | ɔ̀ɔk hàak | 
| ตอบรับ | tɔ̀ɔp ráp | 
| ลหุ | lahù | 
| หวง | hǔaŋ | 
| ยาจุดกันยุง | yaa cùt kan yuŋ | 
| ผูกขาด | phùuk khàat | 
| ซอก | sɔ̂ɔk | 
| กระดาษทราย | kràdàat saay | 
| ยอดขาย | yɔ̂ɔt khǎay | 
| ทำไมถึง... | thammay thʉ̌ŋ | 
| น้ำพุร้อน | nám phú rɔ́ɔn | 
| มีคนบอกว่า... | mii khon bɔ̀ɔk wâa ... | 
| วันเวลา | wan weelaa | 
| ชิวๆ | chiw chiw | 
| นิจสิน | nítcasǐn | 
| ง้อ | ŋɔ́ɔ | 
| ต่างคนต่างจ่าย | tàaŋ khon tàaŋ càay | 
| หนักใจ | nàk cay | 
| ถ่านหิน | thàan hǐn | 
| แทงกั๊ก | thɛɛŋ kák | 
| โร่ | rôo | 
| คำพ้องเสียง | kham phɔ́ɔŋ sǐaŋ |