พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เสวนา sěewánaa | セーワナー | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ใบพัด | bay phát | 
| ซอยตัน | sɔɔy tan | 
| มหึมา | máhʉ̀maa | 
| พระองค์ | phrá oŋ | 
| ร่มพับ | rôm pháp | 
| นิ่ง | nîng | 
| ทวง | thuaŋ | 
| ประหนึ่ง | prànʉ̀ŋ | 
| หินเจียร | hǐn cian | 
| เศรษฐกิจ | sèetthàkìt | 
| วัดวาอาราม | wát waa aaraam | 
| นักปั่น | nák pàn | 
| ขี้เถ้า | khîi thâw | 
| อกตัญญู | àkkatanyuu | 
| ลูกศิษย์วัด | lûuksìt wát | 
| ปลากะพง | plaa kàphoŋ | 
| กิริยา | kìríyaa | 
| สุโขทัย | sùkhǒothay | 
| แถวนี้ | thɛ̌w níi | 
| สามเณร | sǎamáneen | 
| สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ | sàt khrʉ̂ŋ bòk khrʉ̂ŋ náam | 
| สตรี | sàtrii | 
| แทบจะ... | thɛ̂ɛp cà ... | 
| อยู่ใต้บังคับ | yùu tây baŋkháp | 
| ล่ำ | lâm | 
| ทั่วโลก | thûa lôok | 
| หักหลัง | hàk lǎŋ | 
| ทางเท้า | thaaŋ tháaw | 
| รวงข้าว | ruaŋ khâaw | 
| แง่มุม | ŋɛ̂ɛ mum |