พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เอส ées | エース | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| นางงาม | naaŋŋaam | 
| ยู | yuu | 
| ฮาร์ดดิสก์ | háatdís | 
| ปูอัด | puu àt | 
| แซ็ด | sɛ̀t | 
| แพ่ง | phɛ̂ŋ | 
| ปลิดชีพ | plìt chîip | 
| ข่ม | khòm | 
| นวม | nuam | 
| ราว | raaw | 
| จนตรอก | con trɔ̀ɔk | 
| กลิ่น | klìn | 
| หัวล้าน | hǔa láan | 
| อ้อย | ɔ̂y | 
| สีลม | sǐilom | 
| ร.ง. | rooŋ ŋaan | 
| กันเอง | kan eeŋ | 
| งานขึ้นบ้านใหม่ | ŋaan khʉ̂n bâan mày | 
| สอด | sɔ̀ɔt | 
| จี้ | cîi | 
| แหล่งจ่ายกำลังไฟฟ้า | lɛ̀ŋ càay kamlaŋ fayfáa | 
| น้ำแข็งแห้ง | nám khɛ̌ŋ hɛ̂ɛŋ | 
| เผลอแป๊บเดียว | phlə̌ə pɛ́ɛp diaw | 
| ตัวเลข | tua lêek | 
| อักษะ | àksà | 
| ช่างตัดรองเท้า | châaŋ tàt rɔɔŋ tháaw | 
| ประกาศนียบัตรวิชาชีพ | pràkàatsaniiyabàt wíchaachîip | 
| ไซร้ | sáy | 
| แทร็ก | thrɛ̀k | 
| สนใจ | sǒn cay |