พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| เอาอะไรมาแลกก็ไม่ยอม aw aray maa lɛ̂ɛk kɔ̂ mây yɔɔm |
アオ アライ マー レーク ゴ マイ ヨーム |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ผิดส่วน | phìt sùan |
| กั๊ก | kák |
| เกลือสินเธาว์ | klʉa sǐnthaw |
| มั่นใจ | mân cay |
| เปียกโชก | pìak chôok |
| เอาแต่ใจตัวเอง | aw tɛ̀ɛ cay tua eeŋ |
| เพลีย | phlia |
| เสมอไป | samə̌ə pay |
| งวด | ŋûat |
| อีกไม่นาน | ìik mây naan |
| ดก | dòk |
| ที่เขี่ยบุหรี่ | thîi khìa burìi |
| สงคราม | sǒŋkhraam |
| แมลงหวี่ | malɛɛŋ wìi |
| คลาน | khlaan |
| การจ้างงาน | kaan câaŋ ŋaan |
| เรียบร้อย | rîap rɔ́ɔy |
| ประกันภัยรถยนต์ภาคสมัครใจ | pràkan phay rótyon phâak samàk cay |
| โลเล | loolee |
| รองรับ | rɔɔŋ ráp |
| ปลาเทวดา | plaa theewadaa |
| เข้าร่วม | khâw rûam |
| กรรโชก | kanchôok |
| เยน | yen |
| เปรียบเหมือน... | prîap mʉ̌an ... |
| วันหยุดราชการ | wan yùt râatchakaan |
| กวนใจ | kuan cay |
| ไก่ตอน | kày tɔɔn |
| สมหญิง | sǒm yǐŋ |
| ฝ่าฟัน | fàa fan |