พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| แต่งเนื้อแต่งตัว tɛ̀ŋ nʉ́a tɛ̀ŋ tua |
テン ヌア テン トゥア |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ซักผ้าขาว | sák phâa khǎaw |
| สะทก | sàthók |
| อุปทูต | ùpàthûut |
| ขมิ้นชัน | khamín chan |
| ดรรชนี | dàtchanii |
| ~ในขณะที่... | ~ nay khanà thîi ... |
| แคบหมู | khɛ̂ɛp mǔu |
| ผู้ตาย | phûu taay |
| สนิทสนม | sanìt sanǒm |
| จุดอ่อน | cùt ɔ̀ɔn |
| บารมี | baarámii |
| เศษสตางค์ | sèet sataaŋ |
| งุนงง | ŋun ŋoŋ |
| โวยวาย | wooywaay |
| แต่ละ | tɛ̀ɛ lá |
| จับจ้อง | càp cɔ̂ɔŋ |
| กระดิก | kràdìk |
| น้ำแข็งใส | nám khɛ̌ŋ sǎy |
| ยัย | yay |
| เปล่าประโยชน์ | plàaw pràyòot |
| เชิงประจักษ์ | chəəŋ pràcàk |
| ทุกข์ร้อน | thúk rɔ́ɔn |
| ก้าน | kâan |
| ดอลลาร์ | dɔɔnlâa |
| ต่ำต้อย | tàm tɔ̂y |
| อารบิค | aarabìk |
| ร้ายกาจ | ráay kàat |
| ลัง | laŋ |
| ยาคลายกล้ามเนื้อ | yaa khlaay klâam nʉ́a |
| ตาชั้นเดียว | taa chán diaw |