พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| ได้หน้าได้ตา dây nâa dây taa |
ダイ ナー ダイ ター |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ถ้อยคำ | thɔ̂y kham |
| เป็นใหญ่เป็นโต | pen yày pen too |
| ศูนย์กลาง | sǔun klaaŋ |
| ซานตาคลอส | saantaakhlɔ́ɔs |
| หม่ำ | màm |
| กระดิก | kràdìk |
| มัธยมต้น | mátthayom tôn |
| กระจองอแง | kràcɔɔ ŋɔɔ ŋɛɛ |
| ระฆัง | rakhaŋ |
| พญานาค | phayaanâak |
| ฤๅษี | rʉʉsǐi |
| ศิลปกรรม | sǐnlápà kam |
| เรื่องมาก | rʉ̂aŋ mâak |
| ...ทั้งที | ... tháŋ thii |
| ย่อส่วน | yɔ̂ɔ sùan |
| ไทม์ | thay |
| ใจน้อย | cay nɔ́ɔy |
| กลับบ้าน | klàp bâan |
| ข้างนอก | khâŋ nɔ̂ɔk |
| คู่หู | khûuhǔu |
| เตะ | tè |
| ดินสอสี | dinsɔ̌ɔ sǐi |
| ซักซ้อม | sák sɔ́ɔm |
| ยาคลายกล้ามเนื้อ | yaa khlaay klâam nʉ́a |
| ผิวหนัง | phǐw nǎŋ |
| หายต๋อม | hǎay tɔ̌m |
| รัฐศาสตร์ | rátthasàat |
| บรรพบุรุษ | banpháburùt |
| เถื่อน | thʉ̀an |
| พูดตรงๆ | phûut troŋ troŋ |