พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ไพ่ phây | パイ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| อเมริกา | àmeríkaa | 
| ปากแหว่งเพดานโหว่ | pàak wɛ̀ŋ pheedaan wòo | 
| คงที่ | khoŋ thîi | 
| ปรโลก | pɔɔralôok | 
| ขรุขระ | khrùkhrà | 
| สนามรบ | sanǎam róp | 
| เหนือ | nʉ̌a | 
| ไถเงิน | thǎy ŋən | 
| จอม | cɔɔm | 
| พอที่จะ... | phɔɔ thîi cà ... | 
| ทรงกลม | soŋ klom | 
| มุมฉาก | mum chàak | 
| แก | kɛɛ | 
| พวกชั่ว | phûak chûa | 
| โอน | oon | 
| ฝากด้วย | fàak dûay | 
| ตีน | tiin | 
| ช่างประปา | châaŋ pràpaa | 
| กามโรค | kaammárôok | 
| ฟิสิกส์ | físìk | 
| ดูคล้ายกับ... | duu khláay kàp ... | 
| คนอื่น | khon ʉ̀ʉn | 
| ประสบความสำเร็จ | prasòp khwaam sǎmrèt | 
| แกร่ง | krɛ̀ŋ | 
| แวบ | wɛ̂ɛp | 
| โหน | hǒon | 
| ซีก | sîik | 
| แม็ก | mɛ́k | 
| กัดฟัน | kàt fan | 
| ได้ข่าวว่า... | dây khàaw wâa ... |