พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ไม้จิ้มฟัน máy cîm fan | マイ ジム ファン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ข่า | khàa | 
| ดินถล่ม | din thàlòm | 
| การเมือง | kaan mʉaŋ | 
| ทาย | thaay | 
| ถ่าน | thàan | 
| ไฟเบอร์ | faibə̂ə | 
| โพรง | phrooŋ | 
| ตั้งหน้าตั้งตา | tâŋ nâa tâŋ taa | 
| ไช | chay | 
| ซีก | sîik | 
| แจก | cɛ̀ɛk | 
| ท้องอืด | thɔ́ɔŋ ʉ̀ʉt | 
| เครื่องประดับ | khrʉ̂aŋ pradàp | 
| กักเก็บ | kàk kèp | 
| คุก | khúk | 
| แปลกใจ | plɛ̀ɛkcay | 
| ย่อมเยา | yɔ̂ɔm yaw | 
| เขม่น | khamèn | 
| ต้มข่า | tôm khàa | 
| ทองคำ | thɔɔŋ kham | 
| กลมกล่อม | klomklɔ̂m | 
| ล้วน | lúan | 
| เสี่ย | sìa | 
| ตามที่... | taam thîi ... | 
| ทุ่ง | thûŋ | 
| น้ำรั่ว | námrûa | 
| มั่นคง | mân khoŋ | 
| ขี้เถ้า | khîi thâw | 
| ติ๊ต่าง | tí tàaŋ | 
| หรูหรา | rǔurǎa |