คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สักพัก (วิเศษณ์) | ຈັກໜ້ອຍ (จัก หน้อย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສັ່ງການ | สั่ง กาน | 
| ສັງຄົມນິຍົມ | สัง คม นิ ยม | 
| ສັ່ງຊື້ | สั่ง ซื้อ | 
| ຂ້າ | ข้า | 
| ໄຟສັນຍານ | ไฟ สัน ยาน | 
| ສັດລ້ຽງ | สัด เลี้ยง | 
| ສັນຕິພາບ | สัน ติ พาบ | 
| ສໍາພັນໄມຕີ | สำ พัน ไม ตี | 
| ກິ່ນສາບ | กิ่น สาบ | 
| ສາມຫຼ່ຽມ | สาม เหลี่ยม | 
| ສາຍລໍ້ຟ້າ | สาย ล่อ ฟ้า | 
| ໄຄຫິນ | ไค หิน | 
| ສະມັກ | สะ มัก | 
| ຊັບສິນແຕ່ງງານ | ซับ สิน แต่ง งาน | 
| ສີທອງ | สี ทอง | 
| ສີສົ້ມ | สี ส้ม | 
| ລູກຫຼ້າ | ลูก หล้า | 
| ດົມ | ดม | 
| ສະເໜີຊື່ | สะ เหนอ ซื่อ | 
| ສຽງຄ່ອຍ | เสียง ค่อย | 
| ເສື້ອນັກຮຽນ | เสื้อ นัก เฮียน | 
| ກົກ | กก | 
| ບໍ່ນົວ | บ่อ นัว | 
| ກະບອກ | กะ บอก | 
| ກ້າມ | ก้าม | 
| ກັບເຂົ້າ | กับ เข้า | 
| ກິນຢາ | กิน ยา | 
| ແກ່ | แก่ | 
| ຂໍທາງ | ขอ ทาง | 
| ຂີ້ຫຶງ | ขี้ หึง |