คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สำส่อน (กริยา) | ລົ້ວ (ลั้ว) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສິ່ງກໍ່ສ້າງ | สิ่ง ก่อ ส้าง | 
| ສິ່ງແວດລ້ອມ | สิ่ง แวด ล้อม | 
| ສິນຄ້າພື້ນເມືອງ | สิน ค้า พื้น เมือง | 
| ຊັບສິນແຕ່ງງານ | ซับ สิน แต่ง งาน | 
| ສິບຫົກ | สิบ หก | 
| ສີເຂັ້ມ | สี เข้ม | 
| ສີຟ້າ | สี ฟ้า | 
| ສີ່ສິບຫົກ | สี่ สิบ หก | 
| ສື່ກາງ | สื่อ กาง | 
| ສື່ສັດ | สื่อ สัด | 
| ຫຼຸມຝັງສົບ | หลุม ฝัง สบ | 
| ໝໍປະສູດ | หมอ ปะ สูด | 
| ສະເນ່ | สะ เน่ | 
| ສະແຫວງຫາ | สะ แหวง หา | 
| ເສຍນໍ້າໃຈ | เสีย น้ำ ใจ | 
| ກົກ | กก | 
| ກຳມະກອນ | กำ มะ กอน | 
| ກະດູກສັນຫຼັງ | กะ ดูก สัน หลัง | 
| ກະໂປງກົ້ນລດ | กะ โปง ก้น ลด | 
| ກິ້ງ | กิ้ง | 
| ກັງວົນ | กัง วน | 
| ກ່ຳພ້າ | ก่ำ พ้า | 
| ເກົ້າສິບເຈັດ | เก้า สิบ เจ็ด | 
| ຂະໜາດ | ขะ หนาด | 
| ຂໍ້ອ້າງ | ข้อ อ้าง | 
| ຮູຂົນ | ฮู ขม | 
| ຄົນຂາຍເຄື່ອງ | คน ขาย เคื่อง | 
| ຄື່ນ | คื่น | 
| ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ | ค่า ใซ้ จ่าย | 
| ໜວດເຄົາ | หนวด เคา |