คำศัพท์ภาษาตากาล็อก-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ยกเว้น (กริยา) | maliban (มาลิบาน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| magnakaw | มักนาคาว |
| mabuti | มาบูติ |
| tanggapin | ทางกาปิน |
| disastrously | ดิซาสโทรอูส |
| gulong | กูลอง |
| paglipat | ปากลิปาท |
| masaya | มาซายา |
| hawakan | ฮาวาคาน |
| wakasan | วาคาซาน |
| dukha | ดูคฮา |
| trak | ทราค |
| bus | บัส |
| panlasa | ปานลาซา |
| mainit | มาอินิต |
| pahirapan | ปาฮิราปาน |
| pamahalaan | ปามาฮาลาอาน |
| mahal | มาฮาล |
| listahan | ลิสทาฮาน |
| magtanggal-tanggal | มักทางกาล-ทางกาล |
| magmadali | มักมาดาลิ |
| bangka | บางกา |
| namamanang sakit | นามามานาง ซาคิท |
| sakahan | ซาคาฮาน |
| awasan | อาวาซาง |
| lumutang | ลูบูมาง |
| magkaroon ng isang shortcut | มักคาโรออน นัง อีซาง สฮอทคูท |
| pagsulat | ปากซูลาท |
| tumaas | ทูมาอาส |
| pagkakataon | ปากคาคาทาออน |
| kulang sa hangin | คูลาง ซา ฮานกิน |