คำศัพท์ภาษาตากาล็อก-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หลบหลีก (กริยา) | mapaglalangan (มาปากลาลานกาน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| madaya | มาดายา |
| lampara | ลามปารา |
| gulatin | กูลาทิน |
| pangaralan | ปานการาลาน |
| kurso | คูรโซ |
| pagkatapos ng hatinggabi | ปากคาทาปอส นัง ฮาทิงกาบิ |
| apo | อาโป |
| libingan | ลิบินกาน |
| gulilat | กูลิลาท |
| kusina | คูซินา |
| kwarto ng kawani | ควูรโท-นัง-ออเปรา |
| bali | บาลิ |
| sibuyas | สิบูยาส |
| mapaminsala | มาปามินซาลา |
| mamatay sa gutom | มามาทาย ซา กูทอม |
| dahilan | ดาฮิลาน |
| tambo | ตามโบ |
| pagmamana | ปากมามานา |
| may-kulay na papel | มาย-คูลาย นา ปาเปล |
| de lata | เด ลาทา |
| kahon | คาฮอน |
| hari | ฮารี |
| kape | ขะเพ่ |
| biyas | บิยาส |
| kalmot | คาลมอท |
| manok | มานอค |
| ang aming | อัง อามิง |
| tumawid | ทูมาวิด |
| pabor | ปาบอร |
| paghahanap | ปากฮาฮานาป |