| 'wikipedia' | 'traditional hepburn' | 'modified hepburn' | 'kunrei' | 'nihon' | |
|---|---|---|---|---|---|
| し | shi | shi | shi | si | si |
| ち | chi | chi | chi | ti | ti |
| つ | tsu | tsu | tsu | tu | tu |
| ふ | fu | fu | fu | hu | hu |
| じ | ji | ji | ji | zi | zi |
| ぢ | ji | ji | ji | zi | di |
| づ | zu | zu | zu | zu | du |
| ああ | aa | aa | ā | â | ā |
| いい | ii | ii | ii | î | ī |
| うう | ū | ū | ū | û | ū |
| ええ | ee | ee | ē | ê | ē |
| おお | ō | ō | ō | ô | ō |
| あー | ā | ā | ā | â | ā |
| えい | ei | ei | ei | ei | ei |
| おう | ō | ō | ō | ô | ō |
| んあ | n'a | n-a | n'a | n'a | n'a |
| んば | nba | mba | nba | nba | nba |
| っち | tchi | tchi | tchi | tti | tti |
| ゐ | i | i | i | i | wi |
| を | o | wo | o | o | wo |