ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
เรื่องย่อละคร rʉ̂aŋ yɔ̂ɔ lákhɔɔn
ドラマのあらすじ
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 เรื่อง 話,事柄,出来事,案件,物語 2 ย่อ 略す,要約する 3 ละคร 劇,芝居,ドラマ

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
แม่น้ำโขงไหลผ่านแนวชายแดนไทยและลาว	mɛ̂ɛ náam khǒoŋ lǎy phàan nɛɛw chaay dɛɛn thay lɛ́ laaw
สถานีรถไฟอยู่ที่มุมถนนค่ะ	sathǎanii rót fay yùu thîi mum thanǒn khâ
กรอกแบบฟอร์ม	krɔ̀ɔk bɛ̀ɛp fɔɔm
ถักไหมพรม	thàk mǎy phrom
ไม่สนใจในสิ่งที่เขาพูด	mây sǒncay nay sìŋ thîi kháw phûut
ใฝ่ฝันที่จะเป็นนักร้อง	fày fǎn thîi cà pen nák rɔ́ɔŋ
ยังคิดอะไรไม่ออก	yaŋ khít aray mây ɔ̀ɔk
ใส่คอนดอม	sày khɔɔndɔɔm
อย่าเดินลัดสนาม	yàa dəən lát sanǎam
ประชาชนกังวลเรื่องการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดนี้	pràchaachon kaŋwon rʉ̂aŋ kaan bɔɔríhǎan pràthêet khɔ̌ɔŋ rátthabaan chút níi
เล่นเซิร์ฟ	lên sə́əf
เขามักพลิกแพลงข้อเท็จจริงต่างๆ เพื่อให้คนอื่นมองเขาในทางที่ดี	kháw mák phlík phlɛɛŋ khɔ̂ɔthétciŋ tàŋ tàaŋ phʉ̂a hây khon ʉ̀ʉn mɔɔŋ kháw nay thaaŋ thîi dii
แบ่งเบาภาระ	bɛ̀ŋ baw phaará
ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น	chán mây dây phûut yàaŋ nán
ผูกเรือไว้กับหลักที่ท่าน้ำ	phùuk rʉa wáy kàp làk thîi thâa náam
กางมุ้ง	kaaŋ múŋ
โทรกลับไปหาหัวหน้า	thoo klàp pay hǎa hǔa nâa
สุขสันต์วันปีใหม่	sùksǎn wan pii mày
ตอนนี้เมืองอยู่ในช่วงเทศกาลฮาโลวีน	tɔɔn níi mʉaŋ yùu nay chûaŋ thêetsakaan haaloowiin
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
พรุ่งนี้ผมติดธุระ ไปไม่ได้ครับ	phrûŋníi phǒm tìi thúrá pay mây dây khráp
คนญี่ปุ่นบอกว่าแผนที่ประเทศไทยดูคล้ายกับรูปหัวช้าง	khon yîipùn bɔ̀ɔk wâa phɛ̌nthîi prathêet thay duu khláay kàp rûup hǔa cháaŋ
ฝนแล้ง	fǒn lɛ́ɛŋ
ทำเป็นช่วยคนเจ็บ แต่ความจริงฉกของต่างหาก	tham pen chûay khon cèp tɛ̀ɛ khwaam ciŋ chòk khɔ̌ɔŋ tàaŋhàak
ญาติห่างๆ	yâat hàŋ hàaŋ
ห้ามลอกการบ้านเพื่อน	hâam lɔ̂ɔk kaan bâan phʉ̂an
แมวแต่ละตัวลายต่างกัน	mɛɛw tɛ̀ɛ lá tua laay tàaŋ kan
พ่อแม่มีพระคุณกับลูก	phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ mii phrákhun kàp lûuk
ข่าวบันเทิง	khàaw banthəəŋ
มีปาก(มี)เสียง	mii pàak (mii) sǐaŋ