ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ผูกเรือไว้กับหลักที่ท่าน้ำ phùuk rʉa wáy kàp làk thîi thâa náam
船を船着場の係留柱に繋ぐ
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ผูก 結ぶ,繋ぐ(つなぐ),縛る 2 เรือ 船 3 ไว้ 〜しておく 4 กับ 〜と[共に・一緒に],〜に対して 5 หลัก 杭,柱,ポール 6 ที่ 場所,〜で,〜にて,〜の 7 ท่าน้ำ 船着場

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
น้ำตานอง	námtaa nɔɔŋ
เราไม่ได้เป็นศัตรูกัน	raw mây dây pen sàttruu kan
ด้วยการขนส่งระหว่างประเทศที่ถูกจำกัด ย่อมส่งผลต่อเศรษฐกิจอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้	dûay kaan khǒnsòŋ ráwàaŋ pràthêet thîi thùuk càmkàt yɔ̂ɔm sòŋ phǒn tɔ̀ɔ sèetthakìt yàaŋ lìik lîaŋ mây dâay
การประกอบคำขอ	kaan pràkɔ̀ɔp kham khɔ̌ɔ
รักษาความลับ	ráksǎa khwaam láp
ปิดสนิท	pìt sanìt
อย่าเพิ่งขยับตัวเลยนั่งพักไปก่อน	yàa phə̂ŋ khayàp tua ləəy nâŋ phák pay kɔ̀ɔn
เขาเป็นผู้ชายพรรค์อย่างว่า	kháw pen phûuchaay phan yàaŋ wâa
ผู้ชายกะล่อน	phûuchaay kàlɔ̂n
ต่อจากครั้งก่อน	tɔ̀ɔ càak khráŋ kɔ̀ɔn
ตอนนี้เมืองอยู่ในช่วงเทศกาลฮาโลวีน	tɔɔn níi mʉaŋ yùu nay chûaŋ thêetsakaan haaloowiin
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
ไปเที่ยวที่ทะเลกัน	pay thîaw thîi thálee kan
ลดงาน	lót ŋaan
คุยโทรศัพท์กับเขา	khuy thoorasàp kàp kháw
ชักธง	chák thoŋ
ผมตั้งใจว่าจะไปเยี่ยมคุณยาย	phǒm tâŋcay wâa cà pay yîam khun yaay
เสียโอกาส	sǐa ookàat
รับสภาพ	ráp saphâap
ยื่นมือ	yʉ̂ʉn mʉʉ
ฉันว่าความคิดของเขาไม่เลวเลยนะ	chán wâa khwaam khít khɔ̌ɔŋ kháw mây leew ləəy ná
กรุณาฝากข้อความไว้หลังสัญญาณดัง	krunaa fàak khɔ̂ɔ khwaam wáy lǎŋ sǎnyaan daŋ
หมอเชี่ยวชาญทางโรคติดต่อ	mɔ̌ɔ chîawchaan thaaŋ rôok tìttɔ̀ɔ
ติดตั้งกระเบื้องพื้น	tìt tâŋ krabʉ̂aŋ phʉ́ʉn
เพลงชาติใช้บรรเลงในโอกาสที่สมควรเท่านั้น	phleeŋ châat cháy banleeŋ nay ookàat thîi sǒmkhuan thâwnán
พ่วงโทรศัพท์	phûaŋ thoorasàp
ยกโทษให้เขา	yók thôot hây kháw
ไม่เอาเอกสารที่ว่าแล้วนะ	mây aw èekkasǎan thîi wâa lɛ́ɛw ná
ร่วมทยอยสมทบ	rûam tháyɔɔy sǒmthóp
ส่วนรวมต้องมาก่อน	sùan ruam tɔ̂ŋ maa kɔ̀ɔn