ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ขอโทษที่รบกวน khɔ̌ɔthôot thîi rópkuan
邪魔してすみません
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ขอโทษ ごめんなさい,すいません,謝る 2 ที่ 感情に対する理由 3 รบกวน 迷惑をかける,邪魔をする,お手数ですが

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
แทนค่า ก ด้วย 12 ในสมการ	thɛɛn khâa kɔɔ dûay sìpsɔ̌ɔŋ nay samakaan
เด็กๆ ยังทำการบ้านกันไม่เสร็จจึงอดดูโทรทัศน์	dèk dèk yaŋ thamkaan bâan kan mây sèt cʉŋ òt duu thoorathát
ตกเครื่องบิน	tòk khrʉ̂aŋbin
ขอมีถิ่นที่อยู่ถาวร	khɔ̌ɔ mii thìn thîi yùu thǎawɔɔn
เขาเล่าเรื่องนี้ให้ผมฟังโดยสังเขป	kháw lâw rʉ̂aŋ níi hây phǒm faŋ dooy sǎŋkhèep
ปฏิบัติราชการ	patìbàt râatchakaan
เขาเผชิญกับปัญหาหนี้สิน	kháw phachəən kàp panhǎa nîi sǐn
รัฐบาลนำข้าวสารไปแจกประชาชนทั่วกัน	rátthabaan nam khâawsǎan pay cɛ̀ɛk pràchaachon thûa kan
ดูผู้หญิงคนนั้นสิ เด็ดมาก!	duu phûuyǐŋ khon nán sì dèt mâak!
พิจารณาเป็นรายๆไป	phícaaranaa pen raay raay pay
น้ำตานอง	námtaa nɔɔŋ
ความสุขเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้อายุยืนยาวได้	khwaam sùk pen sǎahèet nʉ̀ŋ thîi tham hây aayú yʉʉn yaaw dâay
ไม่กี่คน	mây kìi khon
ฝันดีนะ	fǎn dii ná
บรรทัดที่1	banthát thîi nʉ̀ŋ
ถ้ากดปุ่มนี้ค้างไว้นานๆ ก็จะไปที่หน้าจอไวไฟ	thâa kòt pùm níi kháaŋ wáy nan naan kɔ̂ɔ cà pay thîi nâa cɔɔ wayfay
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
เรียกค่าเสียหาย	rîak khâa sǐa hǎay
ห้องนี้มีหน้าต่างหลายบาน	hɔ̂ŋ níi mii nâa tàaŋ lǎay baan
งั้น ผมจะโทรไปจองโต๊ะไว้นะครับ	ŋán phǒm cà thoo pay cɔɔŋ tó wáy ná khráp
กู้เงินจากธนาคาร	kûu ŋən càak thanaakhaan
บินไปเชียงใหม่	bin pay chiaŋmày
ไปไม่รุ่ง	pay mây rûŋ
เอามือล้วงกระเป๋า	aw mʉʉ lúaŋ krapǎw
อ่านหนังสือพิมพ์คร่าวๆ	àan nǎŋsʉ̌ʉphim khrâw khrâaw
น้ำตาไหลพราก	námtaa lǎy phrâak
ดินแดนที่ถูกแวดล้อมไปด้วยธรรมชาติ	dindɛɛn thîi thùuk wɛ̂ɛt lɔ́ɔm pay dûay thammachâat
ดาราไทยกับดาราญี่ปุ่นก็สวยไปกันคนละอย่าง	daaraa thay kàp daaraa yîipùn kɔ̂ sǔay pay kan khon lá yàaŋ
ชีวิตของชาวชนบทจืดชืด	chiiwít khɔ̌ɔŋ chaaw chonnabòt cʉ̀ʉt chʉ̂ʉt
การจ้างงานไม่เป็นธรรม	kaan câaŋ ŋaan mây pen tham